Sprache und ihr Wandel - schon vor der Schulschließung stand dieses Thema im Mittelpunkt des Unterrichts in unserem Deutschkurs. Welche Rolle spielen Dialekte? Was ist ein Ethnolekt? Ist Jugendsprache kreativ oder einfach nur fehlerhaft? Das Thema beschäftigt uns dann im „Unterricht auf Abstand“ weiter.
Wir stellen fest, dass die Floskel „Wie geht‘s dir?“ plötzlich keine mehr ist. Verabschiedungen heißen nicht mehr nur „Bis bald“, sondern „Bleiben Sie gesund“. Verändert sich durch die Verlagerung auf digitale Kanäle unsere Sprache noch stärker, vielleicht unsere gesamte Kommunikation? Warum und aus welchen Anlässen sprechen wir miteinander? Welche Bedeutung hat Kommunikation für uns? Vor allem gerade im Moment.
Der englische Philosoph Herbert Paul Grice hat Grundsätze aufgestellt, die einer effektiven Kommunikation dienen sollen. Er formulierte mit seinen Maximen Gesprächsregeln, die eine Informationsweitergabe möglichst unverfälscht und ohne weiteren Zeitverlust ermöglichen. So forderte er, auf Relevanz zu achten und Weitschweifigkeit zu vermeiden.
Doch Kommunikation dient, so haben wir festgestellt, keineswegs nur der Information, sondern auch der Beziehungspflege. Sie ist ein soziales Bedürfnis. Dafür braucht es heute neue Regeln. Denn in einer Zeit mit vielen Einschränkungen ist es besonders wichtig, das Beste aus den technischen Möglichkeiten zu machen.
Damit Kontakt trotzdem gelingen kann, haben wir in Anlehnung an Grice folgende Regeln formuliert:
Beachte das Zeitprinzip!Gib dir und deinem Gesprächspartner einen zeitlichen Freiraum, damit alle Themen angesprochen werden können, die euch interessieren. Halte die Kommunikation auch über Entfernungen aufrecht, finde Gelegenheiten.
Folge der Gleichheitsmaxime!
Ihr seid gleichberechtigte Gesprächspartner auf einer Ebene. Gestalte das Gespräch beziehungsfreundlich, zeige Interesse durch das Stellen von Fragen und beantworte Fragen.
Nimm die Anstandsmaxime ernst!
Sei respektvoll!
Unverzichtbar: die Qualitätsmaxime!
Du darfst ausschweifend sein, aber nicht unklar. Vermeide Missverständnisse.
Kommunikation ist viel mehr als nur „sprechen“. Diese Regeln können zum Gelingen unserer alltäglichen Kommunikation beitragen und soziale Beziehungen über die schwierige Zeit hinweg stärken.
In diesem Sinne: Bleibt gesund!Euer/Ihr Grundkurs Deutsch Q1 (Frau Heming)